1 00:00:25,479 --> 00:00:30,700 Damu, damu, damu, damu, na kifo. Vema, unajua unachoka 2 00:00:30,700 --> 00:00:34,460 IT. Nadhani tulipata. Nadhani tulipata IT. Tulipata hapo. Asante, 3 00:00:34,460 --> 00:00:36,400 Yak. Uliiweka yote kwa uzuri. 4 00:00:36,780 --> 00:00:39,100 Mimi sura ya simba. Naweza kukutengeneza, pia. 5 00:00:39,600 --> 00:00:41,440 Ni neno langu dhidi yako. 6 00:00:42,180 --> 00:00:47,160 Kwa kweli, inadaiwa kila mtangulizi wetu Zootopia kuitunza hivyo. Ni yako 7 00:00:47,160 --> 00:00:48,160 neno dhidi yako. 8 00:00:49,180 --> 00:00:50,480 Inaitwa shida, mpenzi. 9 00:00:54,990 --> 00:01:00,290 Haiwezekani duo Judy Hoff, mji wa kwanza Bunny Cop, na Nicholas Wilde, ndogo 10 00:01:00,290 --> 00:01:05,630 -Time Street Fox, ilifunua njama Na Meya Bellwether leo kwa kutumia toy 11 00:01:05,630 --> 00:01:06,930 Kalamu ya kinasa cha karoti. 12 00:01:12,590 --> 00:01:17,870 Wilde baadaye anajiunga na ZPD mwenyewe, wapi Jozi sasa ni bunny ya kwanza kabisa 13 00:01:17,870 --> 00:01:20,430 Timu ya Fox katika historia ya Zootopia. 14 00:01:23,240 --> 00:01:27,520 Muigizaji wa zamani Brian Windancer alipongeza Wawili wakati wa sherehe za 15 00:01:27,520 --> 00:01:32,560 Maadhimisho ya miaka 100 ya uvumbuzi wa Kuta za hali ya hewa za Zootopia ambazo ziliruhusu 16 00:01:32,560 --> 00:01:36,340 mazingira na wanyama wote kuishi katika mji mmoja. 17 00:01:36,540 --> 00:01:39,000 Hii ndio zootopia yetu. 18 00:01:39,520 --> 00:01:45,080 Na ikiwa nchi ya upweke bunny na a Shifty, uwezekano wa jinai Fox angeweza kupuuza 19 00:01:45,080 --> 00:01:51,640 Tofauti zao kubwa, kubwa na kutatua Upendeleo na ubaguzi milele, basi labda 20 00:01:51,640 --> 00:01:57,430 Ningeshuka. kukumbatia yetu tofauti, na kuwa bora pamoja. 21 00:01:58,950 --> 00:02:02,450 Tutatoa kesi mpya, tengeneza Ulimwengu mahali pazuri, na uwe 22 00:02:02,450 --> 00:02:03,670 Washirika wakubwa wa wakati wote. 23 00:02:04,610 --> 00:02:06,010 Namaanisha, sisi sio tofauti. 24 00:02:14,990 --> 00:02:19,650 Kwenye ZPD. 25 00:02:19,910 --> 00:02:23,860 Ushirikiano. ni jiwe la msingi la mafanikio. 26 00:02:24,380 --> 00:02:26,040 Unataka kuweka watu wabaya? 27 00:02:26,460 --> 00:02:29,140 Kuwa kwenye ukurasa huo huo kila siku. 28 00:02:29,480 --> 00:02:34,880 Sasa, mtu mbaya wa leo ni mila hii Inspekta ambaye amekuwa akiingiza haramu 29 00:02:34,880 --> 00:02:37,400 Usafirishaji wa nje ya nchi kwa uwanja wa meli. 30 00:02:38,060 --> 00:02:40,760 Wakuu wa Hockbottom na Truffler watafanya lead. 31 00:02:40,960 --> 00:02:42,900 Higgins huelea, blank kushoto. 32 00:02:43,240 --> 00:02:47,880 Chevro, kushinikiza kukimbia, kulia. Na chini ya katikati, zebras. Zebras. 33 00:02:48,240 --> 00:02:52,480 Kazi ya Hock. Najua una hamu. kwa Jithibitishe, lakini kama rookies, wewe 34 00:02:52,480 --> 00:02:54,660 Angalia tu na uangalie mkongwe timu. 35 00:02:55,000 --> 00:03:01,320 Onyesha jinsi ... mkuu, hi. Ikiwa wewe ni Kutafuta Nick na Judy, walisema 36 00:03:01,320 --> 00:03:05,500 Walipata, na wako tayari kwenye tovuti na mtoto wao. 37 00:03:14,860 --> 00:03:18,400 Je! Una uhakika hii itafanya kazi? Wewe ndiye Moja ambayo ilisema tunahitaji kraschlandning. Tu 38 00:03:18,400 --> 00:03:19,400 Fuata mwongozo wangu, sawa? 39 00:03:29,290 --> 00:03:30,290 Wazazi wenye kiburi kwanza. 40 00:03:30,350 --> 00:03:31,690 Mheshimiwa Inspekta. 41 00:03:32,470 --> 00:03:33,930 Inspekta Snootley. 42 00:03:34,590 --> 00:03:36,470 Mkaguzi? Unafanya nini? 43 00:03:36,750 --> 00:03:39,530 Hakikisha kuwa hakuna kitu haramu Kuingizwa hapa katika moja ya shehena hizi 44 00:03:41,030 --> 00:03:42,650 Hiyo ni njia ya kushangaza kuuliza hivyo. 45 00:03:42,890 --> 00:03:44,930 Kwa hivyo, lazima uondoke. Huwezi kuwa Hapa. 46 00:03:45,230 --> 00:03:46,230 Subiri. 47 00:03:46,310 --> 00:03:47,310 Subiri. 48 00:03:47,510 --> 00:03:48,990 Yeye yuko sawa, gosh darn yake. 49 00:03:49,610 --> 00:03:50,850 Uko sawa, bwana. 50 00:03:51,310 --> 00:03:53,630 Nadhani tunapaswa kufikiria hii kupitia. Haki, babe? 51 00:03:54,810 --> 00:03:58,590 Kabla hatujaamua kuja hapa hii. 52 00:03:59,800 --> 00:04:06,520 meli ya viwandani kusherehekea kubwa siku ya kijana wetu wa kuzaliwa. 53 00:04:06,980 --> 00:04:08,800 Ni siku yake ya kuzaliwa? 54 00:04:09,400 --> 00:04:13,440 Ndio, wa kwanza tangu ajali. 55 00:04:15,160 --> 00:04:19,740 Na unajua jambo moja ambalo Fikiria mdogo alitamani, kando na 56 00:04:19,740 --> 00:04:25,680 Siku kupata mkia wake, ilikuwa Tazama Choo -Choo. Na labda kupata a 57 00:04:25,680 --> 00:04:28,360 Toot -toot conductor kusaini wahusika wake Kitufe. 58 00:04:28,780 --> 00:04:33,220 Mimi nina betting mkaguzi wa forodha atakuwa Bora zaidi. 59 00:04:33,680 --> 00:04:34,680 Kweli? 60 00:04:34,980 --> 00:04:38,400 Vema. Kwa mtoto. Kwa mtoto. Ah, ulikuwa unasema. 61 00:04:39,100 --> 00:04:41,060 Asante sana. Hapa unaenda. A. mguu. 62 00:04:41,380 --> 00:04:42,359 Au zote mbili. 63 00:04:42,360 --> 00:04:43,360 Sijali. 64 00:04:43,520 --> 00:04:47,340 Labda weka doodle juu yake. Haitaji kuwa kamili. Yeye pia ni kipofu kisheria. 65 00:04:53,260 --> 00:04:56,260 Niliweka treni kidogo huko kwa sababu mimi Jua unapenda treni. 66 00:06:04,330 --> 00:06:07,410 Je! Siku zote nitakuwa kwenye abiria kiti? Kwa sababu ikiwa tunaanzisha 67 00:06:07,410 --> 00:06:09,910 Sayansi ... nyuma, rookies! 68 00:06:10,130 --> 00:06:11,410 Acha niendelee kuongea! 69 00:06:11,690 --> 00:06:14,150 Ma 'mimi, sisi ni mada halisi. 70 00:06:14,530 --> 00:06:15,750 Njia ya mkato, chukua handaki. 71 00:07:29,160 --> 00:07:30,160 Na hizi ni viungo. 72 00:08:23,150 --> 00:08:24,930 Hii ndio chanzo chetu cha kuaminika zaidi. 73 00:08:25,250 --> 00:08:27,870 Mapenzi! Mbwa wa machungwa hapa sasa. 74 00:08:29,570 --> 00:08:33,350 Bwana, leo inaweza kuwa haikuwa bora, lakini Anteater alitekwa. Na 75 00:08:33,350 --> 00:08:34,770 Zebras! Zebras! 76 00:08:35,130 --> 00:08:36,130 Zima! 77 00:08:36,230 --> 00:08:41,190 Zebras. Ilikuwa sisi. Lakini muhimu zaidi, Ninaamini labda tumetengeneza 78 00:08:41,190 --> 00:08:42,250 Ugunduzi muhimu. 79 00:08:42,630 --> 00:08:47,150 Van iliyoibiwa ilikuwa na kuingizwa crate kutoka nje ya nchi, vipeperushi kwa 80 00:08:47,150 --> 00:08:50,870 Zutennials, na aina fulani ya reptile ngozi. Nimetuma meza kwa 81 00:08:51,070 --> 00:08:52,070 Nini? 82 00:08:53,770 --> 00:08:58,790 Nyinyi wawili mnakanyaga nusu ya jiji. Kwa sababu kati yenu, tulilazimika kupiga simu katika kitengo cha jumbo hadi 83 00:08:58,790 --> 00:09:01,570 Ondoa dick -dick kutoka tuba. Wewe ni Karibu nje. 84 00:09:04,150 --> 00:09:05,270 Nani anamshika? 85 00:09:05,570 --> 00:09:08,450 Samahani. Je! Unaweza kunionyesha kipande hicho Tena? Sikuwa nimevaa glasi zangu. 86 00:09:09,110 --> 00:09:13,150 Je! Wewe au haukutii moja kwa moja ili kusimama chini? 87 00:09:13,390 --> 00:09:17,230 Bwana, tulikuwa katika harakati. Na kifungu cha 6, Aya B inasema ikiwa inaongoza 88 00:09:17,230 --> 00:09:19,470 Afisa ... ndio, mimi sio afisa anayeongoza. 89 00:09:19,830 --> 00:09:23,510 Wewe ni mtu mmoja anashangaa ikiwa unapaswa kwenda Rudi kukutana na mkutano wake na kuibandika. 90 00:09:25,000 --> 00:09:28,480 Ikiwa naweza, nadhani mtu ana wivu tu Kwamba tulipaswa kuendesha simu ya rununu. 91 00:09:28,840 --> 00:09:31,460 Au labda ulidhani ni mama yako. 92 00:10:11,820 --> 00:10:16,360 Unajua, hii inasikika sana kama tu Nyinyi mazungumzo, kwa hivyo ninachoenda 93 00:10:16,360 --> 00:10:18,920 kufanya ni nitaenda mbele na ... ni Kuna sababu kwa nini usichukue 94 00:10:18,920 --> 00:10:19,980 chochote kwa umakini? 95 00:10:20,320 --> 00:10:23,120 Utani ni utaratibu wa utetezi wa kawaida kwa mtu aliye na utoto wa kiwewe. 96 00:10:23,300 --> 00:10:24,700 Je! Ungependa kuwa mtu mzima wa kiwewe? 97 00:10:25,980 --> 00:10:30,520 Nisingefanya. Nilikuruhusu ufanye kazi pamoja kwa sababu ulifanya mji huu a 98 00:10:30,520 --> 00:10:36,900 huduma. Lakini leo, umechanganya yote juu. Na sasa, wengine ... wakihoji ikiwa 99 00:10:36,900 --> 00:10:40,360 Unapaswa kuwa washirika katika nafasi ya kwanza. Kwa hivyo badala ya kufukuza 100 00:10:40,360 --> 00:10:46,160 reptilia za kufikiria, ninakuvuta kutoka shambani na kukupa mpya 101 00:10:46,160 --> 00:10:49,640 Ugawaji umehifadhiwa kwa timu maalum Kama wewe wenyewe. 102 00:10:49,940 --> 00:10:54,940 Kushindwa kwa hii na sitakuwa na chaguo Lakini kukugawanya. 103 00:10:55,160 --> 00:10:57,200 Hakutakuwa na hops zaidi na mwitu. 104 00:10:58,020 --> 00:11:01,680 Lakini ikiwa wewe ni mzuri kama unavyofikiria ni, 105 00:11:02,460 --> 00:11:04,720 Huu ni wakati wako wa kuangaza. 106 00:11:07,530 --> 00:11:13,050 Karibu kwa Washirika katika Mgogoro, a Warsha ya DUOS inayoelekea kwenye msiba. 107 00:11:14,110 --> 00:11:19,010 Mimi ni mnyama wako wa tiba, Dk. Fuzzby, na Uko hapa kwa sababu umetengwa 108 00:11:19,010 --> 00:11:23,050 Jozi mara nyingi zinahitaji kazi zaidi kuwafanya wafanye kazi. 109 00:11:23,470 --> 00:11:25,870 Greg, tulizungumza juu ya hilo. 110 00:11:26,070 --> 00:11:27,130 Je! Tunafanya nini, Merlin? 111 00:11:27,710 --> 00:11:29,550 Wasiwasi. Ndio. 112 00:11:30,150 --> 00:11:34,690 Na Francine, Clark anaweza kuwa panya, lakini Yeye ndiye mwenzi wako kwanza. 113 00:11:36,150 --> 00:11:38,230 Na tuna washirika wawili wapya. 114 00:11:39,030 --> 00:11:42,730 Je! Unaweza kutuambia juu ya safari yako makutano ya dysfunction? 115 00:11:43,550 --> 00:11:48,550 Kweli, tumekuwa washirika rasmi kwa wiki moja. Maadhimisho ya miaka. 116 00:11:49,370 --> 00:11:53,650 Na sisi sio dysfunctional hata kidogo, Kweli. Kufanya kazi faini. Bora kuliko 117 00:11:53,650 --> 00:11:58,550 sawa. Na tulifanya aina ya kuokoa jiji. Kwa hivyo sisi kuwa hapa aina ya inaonekana kama 118 00:11:58,550 --> 00:11:59,550 Kutokuelewana sana. 119 00:12:00,760 --> 00:12:04,540 Angalia jinsi alijibu kwanza, hakufanya Ruhusu mwenzi wake azungumze, anaonekana kuwa 120 00:12:04,540 --> 00:12:08,680 Katika hali ya kunyimwa, hugonga mguu wake wakati Anakandamiza usumbufu, na 121 00:12:08,680 --> 00:12:11,760 aliona chanzo cha usumbufu wake, inawakilishwa na waliokataliwa 122 00:12:11,760 --> 00:12:14,120 kuathiri usalama wake wa kihemko mwenzi. 123 00:12:14,940 --> 00:12:18,420 Lakini kwa kufanya kazi kwa bidii, watakuwa kwenye Ukurasa huo huo kwa mwaka wa pili. 124 00:12:19,060 --> 00:12:22,280 Lakini kwa sasa, wacha tuanze kwa kusalimiana na yetu mwenzake. 125 00:12:22,480 --> 00:12:23,540 Nani angependa kwenda kwanza? 126 00:12:23,880 --> 00:12:24,880 Asante, Joel. 127 00:12:28,080 --> 00:12:32,960 Sawa, kwa bahati mbaya, Karen ... amechagua Kuona tabasamu la Joel kama ishara ya 128 00:12:32,960 --> 00:12:34,980 uchokozi. Heckles chini, Karen. 129 00:12:35,860 --> 00:12:36,759 Heckles chini. 130 00:12:36,760 --> 00:12:38,420 Joel, neno salama ni nazi. 131 00:12:40,340 --> 00:12:44,820 Sawa, lazima tuweke mkutano mwingine na mkuu. 132 00:12:45,080 --> 00:12:46,360 Ahadi tutafanya vizuri zaidi. 133 00:12:46,880 --> 00:12:48,340 Ah, zebras. 134 00:12:49,820 --> 00:12:54,820 Unazungumza kidogo. Labda sivyo. Ndio, au tunaenda na kitabu changu cha kucheza na sisi 135 00:12:54,820 --> 00:12:55,940 Weka tu chini. 136 00:12:58,120 --> 00:13:01,600 Tumekwama kwenye chumba hicho. Na ikiwa sisi Kulalamika kwa Chief B, ikiwa utafanya tu 137 00:13:01,600 --> 00:13:05,640 Kaa muda mrefu, ucheze smart, kaa mbali rada, na usiruhusu ikufikie, 138 00:13:05,680 --> 00:13:08,300 Sawa? Kwa sababu sisi ndio timu ya ndoto. 139 00:13:08,740 --> 00:13:09,740 Whoops! 140 00:13:11,240 --> 00:13:12,240 Samahani, Paul. 141 00:13:15,720 --> 00:13:18,200 Ah, toa carpet nyekundu. Hapa ndio Polisi wajinga. 142 00:13:19,440 --> 00:13:20,480 Ndondi iko wapi? 143 00:13:20,920 --> 00:13:21,920 Unanyonya! 144 00:13:22,220 --> 00:13:23,220 Rahisi, mwenzi. 145 00:13:23,540 --> 00:13:24,620 Wacha nikuulize kitu. 146 00:13:24,860 --> 00:13:26,020 Je! Unafikiri sisi ni timu nzuri? 147 00:13:26,420 --> 00:13:27,420 Kwa kweli. 148 00:13:28,940 --> 00:13:32,880 Natamani tu ningejua nini tulipaswa kufanya Thibitisha kwa kila mtu mwingine. 149 00:13:33,100 --> 00:13:36,120 Au labda sio lazima tuthibitishe chochote kwa mtu yeyote. 150 00:13:39,460 --> 00:13:40,460 Tunafanya. 151 00:13:40,760 --> 00:13:41,760 Milele. 152 00:13:41,940 --> 00:13:45,440 Na mapema kila mtu anaona mbweha na a Bunny inaweza kuwa washirika wazuri, 153 00:13:45,440 --> 00:13:49,300 Bora. Furahiya. Nilipata. Ningependa kutafuna mkono wangu mwenyewe. 154 00:14:27,820 --> 00:14:28,820 Kwenye Runinga. 155 00:14:28,840 --> 00:14:29,840 Wewe sawa? 156 00:14:30,160 --> 00:14:31,420 Kila kitu ni sawa, mama. 157 00:14:31,720 --> 00:14:33,980 Uh -oh. Ndio, kila mtu anajua vizuri ni kulia msaada. 158 00:14:34,200 --> 00:14:37,780 Unajua ni nani mwingine aliyelia msaada? Hiyo Dick Dick amekwama kwenye tuba hiyo. Ah, yeye 159 00:14:37,780 --> 00:14:43,880 Dick Dick. Je! Mbweha wako anafanya nini Mwenzake Sema? Kweli, Nick sio kweli a 160 00:14:44,460 --> 00:14:46,880 Kweli, nyinyi wawili ni tofauti sana. 161 00:14:47,340 --> 00:14:51,480 Shujaa wa mji mdogo aliyelelewa kwenye shamba. Kubwa City Crook alilelewa barabarani. 162 00:14:51,700 --> 00:14:55,680 Ninaomba kila siku kwamba utarudi nyumbani na kufanya mtoto, mama. Kumbuka tu 163 00:14:55,680 --> 00:14:56,880 sheria ya kwanza ya ushirika. 164 00:14:57,390 --> 00:15:01,090 Unaweza kuwa sawa, au unaweza kuwa na furaha. Hiyo ni kweli. Hakuna kitu kibaya na 165 00:15:01,090 --> 00:15:04,530 Kufa kidogo ndani ili uweze kukutana katikati. Mpendwa, unanisukuma 166 00:15:04,530 --> 00:15:06,990 nje. Kweli, nataka kuhakikisha kuwa naweza kuwa kuonekana. Kweli, ikiwa anaweza kuona sisi sote. 167 00:15:06,990 --> 00:15:10,250 Sawa, lazima uende. Kazi unayofanya. Bye, bun Bun. Kila kitu kitakuwa sawa. Ninyi wawili 168 00:15:10,250 --> 00:15:13,370 Unahitaji tu kesi mpya. Hei, tutakuwa Kujaribu kupata shimo la Dick. Kwaheri. 169 00:15:39,560 --> 00:15:40,560 Baadaye ya kitongoji chao. 170 00:15:40,660 --> 00:15:46,720 Lakini usiku wa leo, tunaweka tofauti zetu kando na kusherehekea huko Zootennial 171 00:15:46,860 --> 00:15:51,020 Ambapo Jarida la Lakesley litakuwa Onyesha kwa mara ya kwanza katika karne, 172 00:15:51,200 --> 00:15:53,660 Kufuatia shambulio mbaya la reptile. 173 00:15:54,320 --> 00:15:58,800 Jarida la Lakesley, lililo na Mpango wa Hali ya Hewa ya Patent, ilikuwa 174 00:15:58,800 --> 00:16:01,700 Imeandikwa na Ebenezer Lakesley, kuleta yote ... 175 00:16:42,660 --> 00:16:48,120 Maadhimisho ya miaka 100 ya hali ya hewa Kuta pia ni kumbukumbu ya miaka 100 ya 176 00:16:48,120 --> 00:16:50,320 Zootopia pekee shambulio la nyoka. 177 00:16:50,600 --> 00:16:57,280 Mwathirika? Kobe. Kiungo Jamaa wa Familia, ambaye amejifunga wakati 178 00:16:57,280 --> 00:17:01,000 Kuzuia nyoka mwenye sumu kutokana na kuiba Jarida la Linkley. 179 00:17:01,300 --> 00:17:07,680 Hakuna mtu aliyeona nyoka huko Zootopia Tangu, lakini ninauhakika moja 180 00:17:07,940 --> 00:17:11,420 Swali langu pekee ni kwamba, atakuwa Kuvaa suruali nusu? 181 00:17:11,900 --> 00:17:14,440 Au sock moja ndefu. 182 00:17:19,540 --> 00:17:21,800 Unasema haki imekufa? 183 00:17:22,280 --> 00:17:24,020 Nasema hapana. 184 00:17:25,560 --> 00:17:26,560 Vizuri, 185 00:17:29,820 --> 00:17:32,880 vizuri. Umenikosa tayari, huh? Bendi iliyoibiwa na ngozi ya nyoka imetoka 186 00:17:32,880 --> 00:17:34,740 Kampuni hiyo hiyo ya upishi ambayo inafanya kazi gala. 187 00:17:35,080 --> 00:17:38,300 Hii ndio unasoma kitabu cha mwenzi wako. Nisikilize. 188 00:17:38,540 --> 00:17:39,540 Nyoka mwenye sumu ... 189 00:17:55,959 --> 00:17:59,600 Mbweha ni peke yake. 190 00:18:00,180 --> 00:18:04,280 Na angalia, tunaenda na umekosea, mkuu Nyama itatugawanya. Na ikiwa hatufanyi 191 00:18:04,280 --> 00:18:07,220 Pata kushinda hivi karibuni na thibitisha kuwa sisi ni wazuri Washirika, Mkuu atatugawanya 192 00:18:07,220 --> 00:18:08,780 hata hivyo. Angalia mzunguko. 193 00:18:09,080 --> 00:18:10,700 Snoop kidogo, hatupati chochote, sisi dhamana. 194 00:18:11,180 --> 00:18:15,340 Lakini ikiwa niko sawa, hakuna mtu atakayeuliza Ikiwa wewe na mimi ni pamoja tena. 195 00:18:16,360 --> 00:18:17,360 Tunahitaji hii. 196 00:18:19,280 --> 00:18:23,940 Sawa. Lakini bado itabidi tupate kupitia usalama, na katika mji wa dhana, a 197 00:18:23,940 --> 00:18:25,860 Bunny haitachanganyika kabisa. 198 00:18:26,260 --> 00:18:27,980 Ndio sababu tutaweza kufunua! 199 00:18:32,500 --> 00:18:35,980 Tazama, bado uko kwenye kiti cha dereva. Njoo, ondoka! 200 00:18:36,540 --> 00:18:38,240 Sisi ni mwitu na hatuwezi kugongwa. 201 00:18:38,960 --> 00:18:40,860 Na tunageuza bar kuwa zoo. 202 00:18:41,880 --> 00:18:43,540 Hapa tunaenda, hapa tunaenda, twende. 203 00:18:44,980 --> 00:18:46,620 Unaongea, sikusikii. 204 00:18:49,320 --> 00:18:52,820 Tunaishi ulimwengu mzuri, tumeshikwa katika mbio za panya. 205 00:18:53,280 --> 00:18:56,380 Nchi, maisha ya jungle, wakati mwingine wazimu mahali. 206 00:19:58,370 --> 00:20:03,110 Utaanza lini mji wa Tundra Upanuzi? Njoo, baba. Kuwa na 207 00:20:03,110 --> 00:20:04,110 wakati katika ... 208 00:20:53,640 --> 00:20:54,780 Ukurasa huo huo unamaanisha ukurasa wako. 209 00:20:54,980 --> 00:20:56,140 Inaitwa hustle, mpenzi. 210 00:20:56,400 --> 00:20:57,720 Unabadilisha kiti hicho. Napata van. 211 00:21:09,660 --> 00:21:10,660 Huh. 212 00:21:13,200 --> 00:21:14,200 Huh. 213 00:21:15,000 --> 00:21:17,400 Ni gala ya Zootennial. Bunny inakuja tayari. 214 00:21:19,360 --> 00:21:22,020 Unajua, nilikuwa naota ... 215 00:21:22,480 --> 00:21:23,500 Kuingilia mahali kama hiyo. 216 00:21:30,340 --> 00:21:33,520 Unajua, hii sio wazo lako mbaya zaidi. 217 00:21:34,120 --> 00:21:35,860 Wow, hiyo ilikuwa karibu pongezi. 218 00:21:36,480 --> 00:21:38,400 Wazo lako mbaya zaidi ni kile ulichofanya nacho Masikio yako. 219 00:22:01,200 --> 00:22:04,880 Kwa nini nyoka anataka kuiba kitabu cha mtu hata hivyo? 220 00:22:05,200 --> 00:22:06,220 Sijui. 221 00:22:07,720 --> 00:22:11,540 Lakini hakuna mtu atakayeiba kwa sababu Tuko hapa kuilinda. 222 00:22:14,440 --> 00:22:17,140 Jarida liko katika sehemu iliyohifadhiwa. 223 00:22:18,120 --> 00:22:19,120 Sawa. 224 00:22:20,080 --> 00:22:21,059 Njoo. 225 00:22:21,060 --> 00:22:22,060 Polepole. 226 00:22:22,080 --> 00:22:23,200 Unataka kutoshea? 227 00:22:23,680 --> 00:22:25,620 Commando haitakata. 228 00:22:25,960 --> 00:22:27,700 Sio nguo tu, sawa? 229 00:22:27,940 --> 00:22:29,280 Ni vibe. 230 00:22:30,030 --> 00:22:32,230 Nzuri kukuona. Hei, humps nzuri za kweli. 231 00:22:32,530 --> 00:22:34,770 Ah, hiyo ni kweli mimi? Kuna mbweha halisi. 232 00:22:35,690 --> 00:22:37,610 Kualikwa kwa mengi haya? 233 00:22:38,910 --> 00:22:42,390 Imealikwa? Hapana, lakini kuna sababu zingine kwa hobnob. 234 00:22:43,890 --> 00:22:46,830 Madam, samahani, hii ni yako? 235 00:22:47,070 --> 00:22:48,070 Kwa nini, ndio. 236 00:22:48,370 --> 00:22:49,810 Kweli, niruhusu. 237 00:22:53,370 --> 00:22:54,370 Mbweha mjanja. 238 00:23:44,620 --> 00:23:45,620 Naomba radhi. 239 00:23:46,200 --> 00:23:48,220 Ah, gosh, ananichukia. Hapa. 240 00:23:48,640 --> 00:23:50,080 Ah, wewe ni shujaa wangu. 241 00:23:50,480 --> 00:23:53,500 Kweli, kama tu kuwa tayari kwa yoyote hali inayowezekana. 242 00:23:54,280 --> 00:23:56,360 Ambayo sio jambo la kushangaza kusema chama. 243 00:23:56,720 --> 00:24:01,340 Kweli, nilipunguza tu kumwagika na hiyo Mkia wa Guy, kwa hivyo ... ah! 244 00:24:03,360 --> 00:24:05,820 Uh, umaskini. Mimi ni umaskini. Hi. 245 00:24:06,300 --> 00:24:09,740 Judy. Mimi ni Judy Hopps. Ah! Nini nyama ya nguruwe? 246 00:24:09,940 --> 00:24:14,280 Kweli, kwa nzuri, kwangu, Judy. Subiri, Judy Hopps? Judy Hopps? 247 00:24:14,600 --> 00:24:17,940 Je! Unafanya kazi hii? Namaanisha, wewe ni Kuifanya kazi wazi. 248 00:24:18,500 --> 00:24:20,300 Lakini je! Unafanya kazi hii? 249 00:24:20,960 --> 00:24:21,960 Uh, hapana. 250 00:24:22,140 --> 00:24:23,960 Mimi ni kweli, vizuri, ni hunch tu. 251 00:24:24,520 --> 00:24:25,520 Kulinda hiyo. 252 00:24:26,380 --> 00:24:28,800 Nzuri. Sidhani ina ya kutosha walinzi. 253 00:24:29,480 --> 00:24:30,840 Nilidhani huo ulikuwa utani wangu. 254 00:24:31,140 --> 00:24:32,820 Na hakuna kitu hapa. 255 00:24:33,120 --> 00:24:34,160 Wacha tuiite usiku. 256 00:24:34,600 --> 00:24:35,600 Hops? 257 00:24:41,960 --> 00:24:43,040 Angalia, tunapaswa ... 258 00:24:43,540 --> 00:24:44,540 Ni vizuri kukutana nawe. 259 00:24:44,760 --> 00:24:45,760 Ndio, na wewe? 260 00:24:46,140 --> 00:24:47,140 Appetit ya Bon. 261 00:24:47,780 --> 00:24:50,960 Ikiwa wakati wowote usiku wa leo unachagua Kula, Bon Appetit basi. 262 00:24:51,700 --> 00:24:53,720 Unastahili kuwa wa zamani, popper. 263 00:24:53,960 --> 00:24:56,320 Ndio, ondoka, popper. 264 00:24:56,600 --> 00:24:59,900 Je! Wewe ni? Ndio, mimi ni blink -3. 265 00:25:00,120 --> 00:25:02,920 Au, unajua, ninajaribu kuwa. Sasa, Popper. 266 00:25:03,180 --> 00:25:07,480 Njoo, Poppy. Nimekupata, pop. Hapana, i si. Sina. Vema, wacha tupate 267 00:25:07,480 --> 00:25:08,520 Jambo hili lilianza. 268 00:25:15,120 --> 00:25:19,800 Nadhani naweza kweli ... nadhani nimekuwa Una kitu. 269 00:25:20,560 --> 00:25:21,940 Ah, angalia wewe. 270 00:25:22,440 --> 00:25:24,200 Nzuri kukuona. 271 00:25:24,720 --> 00:25:30,300 Ni kwa raha kubwa kuwa i Tambulisha kizazi cha tatu ... 272 00:25:30,300 --> 00:25:35,840 unanisikia? Nina uchaguzi. ... ya yetu Jiji Kubwa, Milton Linkley. 273 00:25:36,180 --> 00:25:37,840 Asante, asante. 274 00:25:38,060 --> 00:25:43,860 Unafanya nini hapa? Alikuwa sahihi. 275 00:25:44,300 --> 00:25:49,900 Umemaliza. Wote umemaliza. Yangu Babu alikuwa na ndoto ya kujenga mji 276 00:25:49,900 --> 00:25:50,900 wetu. 277 00:25:51,360 --> 00:25:54,920 Kweli, ni bora ... 278 00:27:32,720 --> 00:27:38,380 Na ninapofanya hivyo, familia yangu hatimaye itakuwa kuweza kurudi nyumbani. 279 00:27:39,720 --> 00:27:41,760 Niko hapa. 280 00:27:42,060 --> 00:27:43,060 Pops na maili. 281 00:27:43,180 --> 00:27:44,179 Timu ya Ndoto. 282 00:27:44,180 --> 00:27:46,020 Tulimpata. Au yeye. 283 00:27:46,700 --> 00:27:47,780 Reptiles. Ni kama, nani anajua? 284 00:27:49,760 --> 00:27:51,200 Cops ziko nyuma yetu. 285 00:27:52,780 --> 00:27:53,960 Ua nyoka. 286 00:27:54,380 --> 00:27:57,640 Tutachoma jarida. Ikiwa anataka, Ni hatari. 287 00:27:58,860 --> 00:28:01,320 Na nyinyi wawili mtatoa ripoti. 288 00:28:04,240 --> 00:28:06,220 itaweka mdomo wako. 289 00:29:50,120 --> 00:29:53,240 na maafisa wa BPD waliofungwa Nicholas Wilde na Judy Hunt. 290 00:29:53,460 --> 00:29:57,980 Wote watatu sasa watuhumiwa katika mbaya Kuteleza kwa Mkuu wa Polisi wa Zootopia 291 00:29:57,980 --> 00:29:59,520 inachukuliwa kuwa hatari sana. 292 00:30:00,900 --> 00:30:04,020 Chief Bogo amekufa. 293 00:30:06,020 --> 00:30:08,000 Hayo ni maneno ninafurahi kuwa sio lazima sema. 294 00:30:08,940 --> 00:30:11,660 Labda ni lazima, bwana. Daktari a wasiwasi kidogo juu ya hilo. 295 00:30:12,220 --> 00:30:16,400 Kilichotokea usiku wa leo kilikuwa zaidi ya farasi. 296 00:30:31,120 --> 00:30:32,540 Tayari wameharibu. 297 00:30:34,660 --> 00:30:36,920 Moja, mbili. 298 00:30:37,660 --> 00:30:39,200 Niliinuka hadi mbili. 299 00:30:39,440 --> 00:30:41,060 Je! Ungependa kuwa watatu? 300 00:30:42,160 --> 00:30:44,720 Nataka waende. 301 00:30:45,680 --> 00:30:49,040 Lakini hakuna kuta? 302 00:30:49,980 --> 00:30:53,800 Nitasema hii mara moja, Brian. 303 00:30:54,640 --> 00:30:57,560 Utapata jarida. 304 00:31:01,680 --> 00:31:04,440 Au labda nilichagua meya mbaya. 305 00:31:06,540 --> 00:31:09,560 Je! Nilichagua Meya Mbaya? 306 00:32:03,720 --> 00:32:10,640 ni jambo la kwanza kwenye wimbo samahani Haijawahi kukimbia kutoka kwa sheria 307 00:32:10,640 --> 00:32:16,500 Kabla ya yeah kijana ni kama sisi inapaswa kuwa imeenda kwenye gala hiyo sawa 308 00:32:16,500 --> 00:32:23,260 Tayari tulifanya hivyo na Mr Big Tunafanya yangu hapa ndipo kuwa na 309 00:32:23,260 --> 00:32:28,900 Mshirika kutoka Underworld ni kweli Kulipa Raymond na ndiye paka 310 00:33:55,080 --> 00:33:59,420 na lynxes na kuku asiye na hatia. Kweli, lynxes ni wauaji. 311 00:34:00,200 --> 00:34:02,400 Na hawana heshima. 312 00:34:02,780 --> 00:34:06,940 Na upanuzi huo wa mji wa radi tu huwafanya kuwa hatari zaidi. 313 00:34:07,940 --> 00:34:11,480 Wanyama wa eneo watafanya chochote muda wa kutosha. 314 00:34:11,840 --> 00:34:16,620 Lakini wakati wowote unapojifunga na hiyo Inatishia mipango yao, umekufa. 315 00:34:17,020 --> 00:34:18,560 Haupigani paka. 316 00:34:18,980 --> 00:34:19,980 Unaondoka. 317 00:34:20,699 --> 00:34:23,920 Bwana, najua unajaribu kutazama kwetu. 318 00:34:24,170 --> 00:34:29,770 Lakini tulichukua kiapo kulinda hii mji. Na haki haiendeshi. Kwa niaba 319 00:34:29,770 --> 00:34:36,350 Mimi mwenyewe, Rick Wild, na Miss Trudy, sisi Asante kwa uaminifu wako kwa wokovu. 320 00:34:36,730 --> 00:34:39,449 Siwezi kukubali ofa yako. Sisi ni Kusaidia yule nyoka. 321 00:34:39,870 --> 00:34:41,690 Kijana, unatupa kweli sisi karibu. 322 00:34:42,030 --> 00:34:45,730 Nyoka zinaweza kuwa zimeandaliwa kwa Kuuma kwa kobe hiyo. Unayo 323 00:34:45,730 --> 00:34:46,629 wazo kwanini? 324 00:34:46,630 --> 00:34:48,850 Au jinsi kitabu hiki kinaweza kudhibitisha? 325 00:34:49,090 --> 00:34:50,090 Natamani ningefanya. 326 00:34:50,710 --> 00:34:52,670 Lakini inahusiana na nyoka. 327 00:34:53,360 --> 00:34:56,380 Mchezo wako bora ni kuzungumza na reptile. 328 00:34:56,860 --> 00:34:58,640 Je! Unajua yoyote? 329 00:34:59,280 --> 00:35:00,640 Karibu hakuna mtu anayefanya. 330 00:35:00,940 --> 00:35:02,240 Wanajiweka wenyewe. 331 00:35:02,700 --> 00:35:04,800 Ficha katika masoko ya marashi. 332 00:35:37,480 --> 00:35:44,480 kuzungumza na jackalope ambayo ni kweli Mama husamehe timu ya mkutano wa tuhuma 333 00:35:44,480 --> 00:35:48,600 b Piga kura mpya kwa niaba ya lori kuwa hai na kuweka chini mpaka hii 334 00:35:48,600 --> 00:35:53,700 juu ya muswada namaanisha watoto na pori hawafanyi Bail juu ya kesi ambayo ni mambo labda 335 00:35:53,700 --> 00:36:00,180 Kuongoza sumu kwa kupata nyingi sana Penseli Je! Unajua reptile anayeweza 336 00:36:00,180 --> 00:36:01,640 Sisi siri ya siri hapa kwa nini mchanganyiko ni 337 00:36:08,910 --> 00:36:15,190 Na kiraka cha kabichi cha trudy ni uh ni Trudy kabichi kiraka na neno salama ni 338 00:36:15,190 --> 00:36:19,910 Nazi katika giza la dank Underpath waliingia ndani ya gari 339 00:36:19,910 --> 00:36:25,090 Kugundua maisha yao yalikuwa karibu Badilisha kwa sababu tutakutana na yetu 340 00:36:25,090 --> 00:36:26,150 Kwa sababu uko karibu kuwa 341 00:36:55,240 --> 00:36:56,580 Nyoka mweupe anataka malipo. 342 00:36:58,120 --> 00:37:00,120 Ni rafiki yangu wa zamani wa mjusi, hey, Sue. 343 00:37:00,480 --> 00:37:03,240 Kwa nini mjusi angejificha hapa? 344 00:37:05,120 --> 00:37:09,520 Kweli, wakati Zootopia ilianzishwa, Jirani nzima ilikatwa kutoka kwa 345 00:37:09,520 --> 00:37:10,419 kupumzika kwa mji. 346 00:37:10,420 --> 00:37:11,660 Aina ya wao wenyewe hapa. 347 00:37:12,720 --> 00:37:16,300 Ndio, labda ni kwa nini reptilia kama IT. Wanaweza tu kufanya jambo lao. 348 00:37:16,640 --> 00:37:20,240 Pamoja, ndio mahali pekee katika mji inaweza kuachana na kuvaa shati na hapana 349 00:37:20,240 --> 00:37:22,860 suruali. Upendo na wakati wa ziara na Woodchuckles. 350 00:37:26,290 --> 00:37:27,570 Kama shimo kichwani. 351 00:37:28,070 --> 00:37:29,070 Wakati mbaya. 352 00:37:29,570 --> 00:37:30,570 Sawa, 353 00:37:31,070 --> 00:37:33,830 Kufikia maficho ya Yesu, lazima Chukua kivuko. 354 00:37:34,170 --> 00:37:37,970 Acha tu nishughulikie wenyeji. Maji Watu huwa na kusimama kidogo 355 00:37:37,970 --> 00:37:41,930 Landy. Kweli, nimekuwa nikiteleza mitaa tangu nilikuwa na miaka 12. Nadhani naweza 356 00:37:41,930 --> 00:37:42,950 mpango wa kusumbua. 357 00:37:44,030 --> 00:37:46,430 Simba. 358 00:37:46,790 --> 00:37:49,290 Yeye sio kutoka hapa. Lakini sarafu ni sarafu. 359 00:37:49,630 --> 00:37:50,690 Nope, nope, mabadiliko. 360 00:37:51,130 --> 00:37:53,190 Ni hatari ya kuvua. 361 00:37:53,570 --> 00:37:54,570 Vizuri? 362 00:38:05,740 --> 00:38:08,300 Chukua tu wazi na heshima Mawasiliano. 363 00:38:17,300 --> 00:38:20,340 Hey Bub. Hey Bub. Hey Bub. Hey Bub. Hei Bub. 364 00:38:21,420 --> 00:38:22,760 Hey Bub. Hey Bub. Hey Bub. 365 00:38:23,240 --> 00:38:25,640 Hey Bub. Hey Bub. Hey Bub. Hey Bub. Hei Bub. Hey Bub. Hey Bub. 366 00:38:25,860 --> 00:38:26,860 Hey Bub. 367 00:38:27,180 --> 00:38:28,180 Hey Bub. 368 00:39:44,110 --> 00:39:48,930 Bora sana kuliko kukaa pwani Kwenye Kisiwa cha Outback sipping Piña Koalas. 369 00:39:49,350 --> 00:39:54,490 Sisi sio kuruka mji wakati kuna Nyoka asiye na hatia huko nje anayehitaji 370 00:39:54,750 --> 00:39:55,910 Ana msaada. 371 00:39:56,290 --> 00:39:57,670 Rafiki yake ya pikipiki. 372 00:39:57,910 --> 00:40:01,390 Unafanya kazi ya kushangaza. Yako ni nini Tatizo? 373 00:40:01,770 --> 00:40:08,530 Kweli, a, ulinipaka. Na B, ikiwa Lazima ujue, nina 374 00:40:08,530 --> 00:40:11,510 Kuchukiza kwa reptiles. 375 00:40:12,190 --> 00:40:13,190 Nini? 376 00:40:13,840 --> 00:40:19,380 Je! Usumbufu wangu ni mzuri kwako? Hapana, Samahani. Uko sawa. Sisi ni 377 00:40:19,620 --> 00:40:23,820 Na wakati wowote sina raha, wewe ni Daima fikiria sana hisia zangu. 378 00:40:24,080 --> 00:40:25,080 Angalia! Chukua hii! 379 00:40:25,840 --> 00:40:29,680 Ow! Shikilia reli. Shikilia reli. Shikilia reli. Shikilia reli. 380 00:40:30,100 --> 00:40:32,580 Shikilia reli. Shikilia reli. Shikilia Reli. Shikilia reli. Shikilia reli. 381 00:40:33,260 --> 00:40:39,900 Nadhani siri halisi ni jinsi nyinyi wawili Imewahi kutatuliwa chochote. 382 00:40:42,860 --> 00:40:45,600 Wacha tuone vyakula vya chuki vinasema nini kuhusu jarida lako. Ah, na ikiwa atatoa 383 00:40:45,600 --> 00:40:46,600 wewe chakula, ukubali. 384 00:40:48,420 --> 00:40:49,580 Kupungua ni ishara ya dharau. 385 00:41:51,530 --> 00:41:53,230 Siri na jaribu kutouawa. 386 00:41:53,450 --> 00:41:54,450 Labda ndio hiyo. 387 00:41:57,990 --> 00:41:59,150 Ah, sawa. 388 00:42:01,790 --> 00:42:02,790 Ah, 389 00:42:03,470 --> 00:42:08,190 Mimi ni mzuri, lakini hawa watu wanaonekana wenye njaa. 390 00:42:10,950 --> 00:42:17,010 Asante kwa kukutana na sisi. Sisi Amini nyoka ziliandaliwa kwa kitu 391 00:42:17,010 --> 00:42:18,890 Jarida hili. Labda kuhusu ... 392 00:43:18,030 --> 00:43:18,988 Je! Hiyo inamaanisha nini? 393 00:43:18,990 --> 00:43:22,230 Inamaanisha ni dhana. 394 00:43:23,290 --> 00:43:28,790 Inamaanisha pia siri unayotafuta Kwa maana labda iko sawa kwenye kifuniko. 395 00:43:29,410 --> 00:43:34,350 Kwa njia fulani, Vipers wanaweza kuona vitu kwenye Chuma, hata chini ya rangi. 396 00:43:35,070 --> 00:43:38,830 Hii ni asili ya Ebenezer Linksley Jarida la kuta za hali ya hewa. 397 00:43:39,130 --> 00:43:42,610 Je! Kwa nini angeficha siri kwa nyoka? 398 00:43:43,170 --> 00:43:44,170 Sijui. 399 00:43:49,200 --> 00:43:52,040 Ninadhani kwamba ilikuwa kifo polepole. 400 00:43:55,180 --> 00:43:59,400 Kuondoka hakubadilika tu jinsi watu aliona nyoka. 401 00:43:59,940 --> 00:44:03,460 Hakuna mamalia aliyeamini reptile yoyote baada hiyo. 402 00:44:04,800 --> 00:44:06,880 Ndio sababu sisi sote tuliondoka. 403 00:44:07,520 --> 00:44:11,180 Na hapo ndipo Lynxleys ilipopanuka Tundra Town. 404 00:44:20,300 --> 00:44:22,580 Soko la Mars litazikwa katika theluji. 405 00:44:23,940 --> 00:44:25,640 Sote tutasukuma nje. 406 00:44:26,760 --> 00:44:29,000 Lynxes hizo zitapata ardhi zaidi. 407 00:44:29,700 --> 00:44:32,480 Na hakuna njia ya kuwazuia. 408 00:44:38,300 --> 00:44:41,620 Je! Ikiwa siri iliyofichwa hapa inaweza? 409 00:44:43,020 --> 00:44:45,680 Basi ningesema, nikishikilia. 410 00:45:18,320 --> 00:45:21,300 Jiji mara moja, nadhani unaweza kuiokoa Tena. 411 00:45:21,580 --> 00:45:26,900 Na unapofanya, labda kila mtu ataona Sisi sio tofauti. 412 00:46:32,080 --> 00:46:33,480 A -bomb! A -bomb! A -bomb! 413 00:46:33,880 --> 00:46:34,880 A -bomb! 414 00:48:40,170 --> 00:48:41,790 Samahani inaweza kuwa katika mpangilio. 415 00:48:42,390 --> 00:48:44,090 Nick, ni sawa. 416 00:48:44,770 --> 00:48:47,050 Najua haukutaka kumpoteza kusudi. 417 00:48:48,430 --> 00:48:50,030 Ah, sio mimi samahani. 418 00:48:50,330 --> 00:48:52,410 Hapana, hapana. Samahani. 419 00:48:53,410 --> 00:48:59,730 Kweli, sasa hatuna njia ya kupata yeye au acha viungo, kwa hivyo ukubali 420 00:48:59,730 --> 00:49:00,730 kutokubaliana. 421 00:49:01,010 --> 00:49:03,250 Lakini tuko hai. 422 00:49:03,650 --> 00:49:09,090 Kwa hivyo ikiwa hatuwezi kumpata, hiyo ni nzuri. Tunachoweza kupata ni lori kutoka hapa. 423 00:49:26,120 --> 00:49:29,360 Trudy kabichi ya kabichi, ikiacha mji. Tuko Imekamilika. 424 00:49:30,180 --> 00:49:31,180 Julie! 425 00:49:31,340 --> 00:49:34,100 Sasa, hapa ni mahali mbaya kwako kuwa. 426 00:49:34,360 --> 00:49:35,360 Wewe ni mjinga mkubwa. 427 00:49:35,680 --> 00:49:40,400 Julie alianguka nje ya bomba. Sawa, toa Polisi polisi msaada wako. Hapana, hapana, hapana, 428 00:49:40,420 --> 00:49:42,560 Tuko sawa. Ndio, lakini tulikuwa waadilifu kuacha mji. 429 00:49:43,020 --> 00:49:47,420 Kweli, je! Unatokea kujua wapi Tube huenda? 430 00:49:47,640 --> 00:49:53,660 Ah, Coppenhoofen. Ndio, Coppenhoofen. Nimepata. Unatafuna sana. Hii sio 431 00:49:53,660 --> 00:49:54,660 Sawa. 432 00:50:04,650 --> 00:50:06,070 Hii ndio safu pekee ya plastiki. 433 00:50:06,930 --> 00:50:11,890 Je! Kuna kitu kingine huko juu? 434 00:50:12,170 --> 00:50:13,490 Nope, kuna hakika sio. Ah, ndio? 435 00:50:13,770 --> 00:50:17,710 Lodge ya zamani ya honeymoon. Kilichofungwa Muda mrefu ulikuwa maficho kwa nyoka. 436 00:50:20,310 --> 00:50:24,390 Lodge ya honeymoon? Je! Unaifikiaje? 437 00:50:24,650 --> 00:50:25,650 Ah. 438 00:50:54,480 --> 00:50:55,480 Je! Aligundua tuko wapi? 439 00:50:55,680 --> 00:50:58,380 Ikiwa kuna chochote, tunapaswa kwenda haraka. 440 00:50:59,000 --> 00:51:03,960 Kama ninavyosema kila wakati ... mimi ni kweli tu bubu bubu. 441 00:51:04,820 --> 00:51:11,460 Nick? Mimi ni bubu tu, bubu, Bubu, bubu, bubu. Bubu tu, 442 00:51:11,520 --> 00:51:15,320 Bubu, bubu, bubu. Hii ilikuwa zawadi kuashiria ushirikiano wetu. 443 00:51:15,820 --> 00:51:18,140 Na haifai kwa hii wakati. 444 00:51:18,540 --> 00:51:23,460 Lo, hapana, nilikuwa natarajia kuanza chini Maoni mengine kwa yale tutakayoweka juu yetu 445 00:51:23,460 --> 00:51:28,200 jiwe la kaburi. Nitaanza. Mwenzi wake alifanya IT. Kilichotokea kwako kwamba huwezi 446 00:51:28,200 --> 00:51:29,200 Kuwa na mazungumzo ya kawaida tu? 447 00:51:31,000 --> 00:51:34,200 Nitaokoa hiyo kwa mnyama wangu wa tiba. 448 00:51:34,840 --> 00:51:41,820 Ndio, unahitaji mnyama wa tiba. Vizuri, Unahitaji kundi la tiba 449 00:51:41,820 --> 00:51:45,320 wanyama. Ndio, unahitaji jumla Uhamiaji wa wanyama wa tiba. 450 00:52:19,880 --> 00:52:21,280 Karoti? 451 00:53:05,550 --> 00:53:06,550 Karoti. 452 00:53:47,370 --> 00:53:48,370 Karoti. 453 00:54:32,810 --> 00:54:33,810 Wako nyumbani. 454 00:54:36,550 --> 00:54:38,470 Lynxes ilifuta tu. 455 00:54:39,270 --> 00:54:40,770 Hivi ndivyo wanafanya. 456 00:54:42,570 --> 00:54:47,410 Lazima tuende. Wanasukuma wanyama nje na maisha ili waweze kuwa na zaidi. Sisi 457 00:54:47,410 --> 00:54:51,650 Nenda, Garrus. Tunapaswa kwenda. Hiyo ndio Jambo linajaribu kudhibitisha. CPD iko hapa. 458 00:54:51,990 --> 00:54:52,990 Nini? 459 00:54:53,290 --> 00:54:57,450 Hakuna mtu atakayetuamini. Sio bila uthibitisho. Acha. Walikuwa wakienda tu 460 00:54:57,450 --> 00:54:59,150 sisi. Lynxes wanataka tufa. 461 00:54:59,390 --> 00:55:00,830 Tunahitaji kutatua kesi hiyo. 462 00:55:01,210 --> 00:55:03,730 Judy, lazima tu utatue kesi hiyo. Nick! 463 00:55:03,970 --> 00:55:05,250 Sijali kesi hiyo. 464 00:55:07,930 --> 00:55:09,730 Judy, haifai kufa. 465 00:55:12,790 --> 00:55:18,090 Ulimwengu hautawahi kuwa mahali pazuri Ikiwa hakuna mtu aliye na ujasiri wa kutosha kufanya 466 00:55:18,090 --> 00:55:23,790 kitu. Ulimwengu ndivyo ilivyo, karoti. Na wakati mwingine, kuwa shujaa, 467 00:55:23,890 --> 00:55:27,770 Haifanyi tofauti. 468 00:56:51,920 --> 00:56:52,920 Sio familia yangu. 469 00:58:13,320 --> 00:58:14,320 Walimshika. 470 00:58:17,620 --> 00:58:21,040 Lakini hapa, hakuna mtu atakayetukamata. 471 00:58:26,600 --> 00:58:27,740 Meya Windancer. 472 00:58:34,640 --> 00:58:35,640 Bunny yuko wapi? 473 00:58:36,400 --> 00:58:37,400 Sijui. 474 00:58:38,180 --> 00:58:39,660 Lakini, unajua, yeye ni sungura. 475 00:58:40,060 --> 00:58:41,880 Kwa hivyo labda unaweza kumvuta kutoka kwa yako kofia. 476 00:58:43,340 --> 00:58:44,540 Sivaa kofia. 477 00:58:44,760 --> 00:58:45,920 Ni fujo na wewe, bwana. 478 00:58:46,180 --> 00:58:47,760 Nilijua hiyo. Ondoa hapa. 479 00:58:52,260 --> 00:58:56,580 Wako wapi, Bwana Wilde? 480 00:58:59,580 --> 00:59:00,920 Anza upanuzi. 481 00:59:01,260 --> 00:59:02,720 Kufungia soko la Marsh. 482 00:59:02,920 --> 00:59:04,060 Futa kila mtu nje. 483 00:59:04,400 --> 00:59:05,660 Watu wa maji. 484 00:59:06,080 --> 00:59:09,520 Kama mbweha. Au mamalia mdogo. 485 00:59:10,410 --> 00:59:15,910 Ikiwa nasema walisaidia nyoka hatari, Hakuna mtu atakayejali tunachofanya. 486 00:59:17,170 --> 00:59:23,910 Unaenda kwenye seli ya giza, Bwana Wilde. Muda wa kutosha kusoma kichwa cha habari cha 487 00:59:23,910 --> 00:59:25,130 Kufariki kwa mwenzi wako. 488 00:59:48,140 --> 00:59:49,340 Pata Bomba. 489 00:59:51,640 --> 00:59:53,640 Karibu kuwa maficho. 490 00:59:54,980 --> 00:59:56,300 Nyoka kwenye shimo. 491 00:59:56,820 --> 00:59:57,820 Ndio, ndio. 492 00:59:59,160 --> 01:00:02,260 Tutafanikiwa, Judy Hopps. 493 01:00:02,520 --> 01:00:05,760 Tutawazuia mahali na kuokoa yako mwenzi. 494 01:00:06,400 --> 01:00:08,540 Samahani. Wewe ni? 495 01:00:08,840 --> 01:00:09,840 Ah, Gary. 496 01:00:09,860 --> 01:00:10,880 Gary nyoka. 497 01:00:11,220 --> 01:00:12,540 Na jina lako la mwisho? 498 01:00:12,820 --> 01:00:13,820 Nyoka. 499 01:00:14,080 --> 01:00:15,800 Kila kitu kitakuwa sawa. 500 01:00:42,069 --> 01:00:43,750 Karibu kwenye Oasis yangu. 501 01:00:44,950 --> 01:00:46,730 Mbali na familia yangu mbaya. 502 01:00:46,990 --> 01:00:49,630 Ninapenda kuja hapa na aina ya zedge nje. 503 01:00:50,550 --> 01:00:51,650 Pata na paka zangu zote. 504 01:01:10,250 --> 01:01:11,129 ya Jarida. 505 01:01:11,130 --> 01:01:15,370 Je! Umekuwaje washirika? 506 01:01:15,630 --> 01:01:19,850 Lo, nilipogundua jarida lilikuwa kwenda kuonyeshwa kwenye gala, i 507 01:01:19,850 --> 01:01:25,150 Familia yake barua isiyojulikana ikiuliza Ione. Kwa bahati nzuri, hufanya kazi ya pulver 508 01:01:25,150 --> 01:01:27,630 Katika chumba cha barua, kwa hivyo akaisoma kwanza. 509 01:01:28,010 --> 01:01:30,050 Nilimfanya aingie kutoka nje ya nchi. 510 01:01:30,650 --> 01:01:32,170 Siku saba kwenye crate. 511 01:01:32,550 --> 01:01:35,970 Lakini ikiwa nitarekebisha vitu kwa familia yangu, itakuwa Kuwa na thamani yake. 512 01:01:36,330 --> 01:01:39,350 Halafu tutarekebisha mambo kwa mwenzi wako, pia. 513 01:01:45,520 --> 01:01:52,260 Najua kuja na sisi ilikuwa ngumu, lakini Tutamsaidia mwenzi wako 514 01:01:52,260 --> 01:01:53,740 njia tutasaidia mji. 515 01:01:54,500 --> 01:01:58,400 Tunasimamisha familia yangu na kuonyesha kila mtu ukweli. 516 01:01:59,140 --> 01:02:00,160 Uko Tayari? 517 01:02:01,080 --> 01:02:02,840 Washa moto. 518 01:02:07,320 --> 01:02:13,580 Je! Wewe ni kiasi gani 519 01:02:13,580 --> 01:02:14,580 kujua? 520 01:02:15,390 --> 01:02:21,390 Kweli, kwamba familia yake iliandaliwa, na Kuna siri iliyofichwa kwenye chuma 521 01:02:21,390 --> 01:02:24,190 Funika kwamba nyoka tu ndiye anayeweza kuona. 522 01:02:24,450 --> 01:02:26,210 Sio tu nyoka. 523 01:02:26,430 --> 01:02:29,510 Vipu vya joto -huonyesha viper. 524 01:02:30,450 --> 01:02:33,150 Yote inachukua ni joto kidogo. 525 01:02:34,430 --> 01:02:37,170 Mimi tu ... sielewi. 526 01:02:38,090 --> 01:02:41,910 Je! Kwa nini baba yako mkubwa angeficha a Siri ya Nyoka? 527 01:02:42,730 --> 01:02:44,690 Hakufanya. 528 01:02:50,090 --> 01:02:51,170 haikuwa jarida lake. 529 01:02:53,270 --> 01:02:54,690 Hiyo ndiyo siri. 530 01:02:55,950 --> 01:02:58,930 Zootopia haikuundwa na mamalia. 531 01:02:59,530 --> 01:03:03,050 Iliundwa na nyoka. 532 01:03:03,870 --> 01:03:06,090 Gary's Great -grand. 533 01:03:07,870 --> 01:03:12,370 Alitaka kuifanya jiji kuwa mahali Ambapo wanyama wote waliona kukaribishwa. 534 01:03:14,990 --> 01:03:18,670 Kwa hivyo aligundua kuta zake za hali ya hewa Msaada. 535 01:03:19,320 --> 01:03:20,320 Kila mtu. 536 01:03:25,340 --> 01:03:27,720 Alihitaji tu mwekezaji. 537 01:03:28,760 --> 01:03:30,160 Mwenzi. 538 01:03:31,920 --> 01:03:36,540 Lakini wakati baba yangu mkubwa aliona nini Wazo lake linaweza kuwa na thamani, 539 01:03:36,780 --> 01:03:43,600 Alipanga kuiba mipango yake na 540 01:03:43,600 --> 01:03:44,600 mwenyewe. 541 01:03:56,720 --> 01:04:02,880 Imetengenezwa na iliyoandaliwa nzuri ya Gary -Grand. 542 01:04:04,340 --> 01:04:09,340 Na kwa sababu alikuwa nyoka, kila mtu aliamini uwongo wake. 543 01:04:11,020 --> 01:04:15,700 Hivi karibuni, hakuna wanyama waliokaribishwa. 544 01:04:16,720 --> 01:04:23,660 Na baada ya muda, baba yangu mkubwa Kuzika kitongoji cha reptile 545 01:04:23,660 --> 01:04:25,460 katika theluji. 546 01:04:29,480 --> 01:04:34,400 Na alikufa akiamini hakuna mtu anayeweza Funua uhalifu wake. 547 01:04:36,020 --> 01:04:41,320 Lakini alikuwa amekosea. 548 01:04:43,200 --> 01:04:47,340 Patent yake ya asili iliokolewa. 549 01:04:48,700 --> 01:04:52,220 Hiyo ndio unayotafuta. Alijificha Ni nyumbani kwake. 550 01:04:53,000 --> 01:04:54,360 Tafuta nyumba yake. 551 01:05:06,730 --> 01:05:08,670 Sikujua ni wapi nyumba yake ilizikwa. 552 01:05:10,290 --> 01:05:12,210 Mpaka sasa. 553 01:05:13,970 --> 01:05:15,230 Ardhi ya familia yangu? 554 01:05:16,170 --> 01:05:21,530 Lakini chini ya yote hayo sasa, tunaendaje kuipata? 555 01:05:22,070 --> 01:05:23,710 Subiri. Mnara wa saa. 556 01:05:24,410 --> 01:05:27,890 Jirani yake, kitongoji cha reptile, Alikuwa na mnara wa saa. 557 01:05:28,170 --> 01:05:33,250 Inawaka kama beacon. Ikiwa haikuwa hivyo Kuzikwa kikamilifu, labda tunaweza kuiona. 558 01:05:33,350 --> 01:05:34,950 Fuata nyumbani kwake. 559 01:05:35,340 --> 01:05:37,180 Isipokuwa kwamba baba yangu mkubwa aligeuka mbali na nguvu. 560 01:05:37,440 --> 01:05:40,800 Lakini tuna mipango inayotuonyesha jinsi Ili kuirudisha nyuma. 561 01:05:41,600 --> 01:05:48,500 Nguvu ya nguvu kwa yote Jirani ilikuwa katika udhibiti wa asili 562 01:05:48,780 --> 01:05:49,538 Vema. 563 01:05:49,540 --> 01:05:50,680 Na iko wapi? 564 01:05:51,140 --> 01:05:54,960 Ndani ya ukuta kongwe wa jiji. Jangwa, zabuni ya hali ya hewa ya mji. 565 01:05:55,240 --> 01:05:59,800 Tunaingia ndani, kuwasha swichi hiyo, Washa mnara wa saa. 566 01:06:00,160 --> 01:06:02,160 Tunapata nyumba yake. 567 01:06:02,360 --> 01:06:03,880 Tunapata patent yake. 568 01:06:04,590 --> 01:06:07,050 Na familia yangu hatimaye inakuja nyumbani. 569 01:06:07,310 --> 01:06:11,530 Tutafanikiwa, Judy Hopps. Tutafanya kufanikiwa! 570 01:06:14,470 --> 01:06:16,310 Nilimpata. 571 01:06:17,950 --> 01:06:19,430 Nipate Hogbottom. 572 01:06:21,330 --> 01:06:22,330 Ah, 573 01:06:23,490 --> 01:06:25,570 Ni nibble na mwitu. 574 01:06:26,330 --> 01:06:29,990 Wakati mkubwa wa polisi, huh? Nitakulisha meza ya chakula cha mchana. 575 01:06:30,430 --> 01:06:32,850 Nitafunga mkia wako na fundo. 576 01:06:33,250 --> 01:06:35,540 Hogbottom. Unaangalia nini, butthead? 577 01:06:35,920 --> 01:06:38,900 Hili ni kosa. Ni usanidi wake. Ni Lynxes. 578 01:06:39,280 --> 01:06:45,120 Nisikilize, tafadhali. Najua tumekuwa nayo Tofauti zetu, sawa, lakini nimekuwa kila wakati 579 01:06:45,120 --> 01:06:46,400 kukuheshimu. 580 01:06:47,180 --> 01:06:49,580 Hauheshimu mtu yeyote. 581 01:06:51,820 --> 01:06:54,360 Fern, ni Milton Lynxley. 582 01:06:54,860 --> 01:06:56,420 Ana eneo la rapper. 583 01:06:57,140 --> 01:07:00,340 Chochote anasema, ni uwongo, Hogbottom. Hogbottom, sikiliza. 584 01:07:28,080 --> 01:07:29,180 Kama, Judith aliondoka. 585 01:07:29,420 --> 01:07:32,480 Je! Uamuzi huo ulikuwa wa pande zote? 586 01:07:34,240 --> 01:07:37,060 Ah. Kuhisi shida katika paradiso. 587 01:07:37,600 --> 01:07:41,080 Unataka kuzungumza juu yake? Ninachotaka ni Ondoka hapa. 588 01:07:41,320 --> 01:07:42,500 Kulia. Mpango mkubwa. 589 01:07:42,800 --> 01:07:47,740 Weka chini kwenye kisiwa cha Outback sipping pina koalas. Isipokuwa huwezi kuamini koalas 590 01:07:47,740 --> 01:07:49,040 Kwa sababu walipata thumbs nne. 591 01:07:49,380 --> 01:07:51,400 Alifanya sehemu nzima juu yake kwenye podcast. 592 01:07:51,780 --> 01:07:55,680 Iliitwa, walipata thumbs nne. Lakini Unajua nini? Angalau wao sio 593 01:07:55,680 --> 01:07:59,790 Platypus. Kama, unaweza tu ... unaweza Tafadhali wacha tu nizingatie? 594 01:08:00,290 --> 01:08:01,290 Roger hiyo. 595 01:08:06,110 --> 01:08:07,950 Ongea tu nami, jamani. 596 01:08:09,650 --> 01:08:11,450 Je! Ni kitu gani cha mwisho alichokuambia? 597 01:08:12,890 --> 01:08:18,430 Yeye, um, alisema labda sisi pia ni 598 01:08:18,430 --> 01:08:21,390 tofauti. Hmm. 599 01:08:21,729 --> 01:08:24,229 Na ulisema nini kabla ya hapo? 600 01:08:24,770 --> 01:08:27,270 Nilisema kesi hiyo haifai kufa. 601 01:08:28,339 --> 01:08:34,560 Kama, unajua, haifai kufa kwake kwa sababu 602 01:08:34,560 --> 01:08:41,160 Wanyama wa kibinafsi kama mimi hawana halisi marafiki. 603 01:08:42,380 --> 01:08:45,819 Na sitaki kumpoteza. 604 01:08:47,640 --> 01:08:51,720 Mimi tu, sijui kusema hivyo. 605 01:08:54,340 --> 01:08:55,340 Unajua nini, Bud? 606 01:08:55,560 --> 01:08:56,880 Nadhani ulifanya tu. 607 01:08:58,830 --> 01:09:02,870 Subiri, umefanyaje hivyo? Kweli, mimi hufungua yangu mikono, weka karibu na wewe, na kisha i 608 01:09:02,870 --> 01:09:05,290 punguza. Inaitwa kukumbatiana. 609 01:09:05,609 --> 01:09:07,029 Je! Mbweha hazina kukumbatiana? 610 01:09:07,750 --> 01:09:09,770 Ah, kufuli. 611 01:09:09,990 --> 01:09:11,250 Ndio, hiyo ni Beeb 101. 612 01:09:14,850 --> 01:09:20,890 Mwenzi wako anakuhitaji, na nibbles Mabelstick atakufikisha. 613 01:09:38,859 --> 01:09:39,859 Nyumba yangu mpya. 614 01:10:12,240 --> 01:10:14,300 Usifikirie tunaweza kufika kwa Judy kwa wakati kusaidia. 615 01:10:14,860 --> 01:10:20,280 Isipokuwa ukijua haraka zaidi Dereva katika historia ya Zootopia. 616 01:10:36,260 --> 01:10:39,220 Halo, flash, flash, chini ya walinzi, dash. 617 01:10:39,500 --> 01:10:41,720 Washirika katika shida wanahitaji kupata mji. Puuza sheria. 618 01:10:55,850 --> 01:11:01,050 ni ya kuaminika zaidi ... zamu 619 01:11:01,050 --> 01:11:06,830 Kwenye mnara wa saa na taa njia ya Nyumba yako kubwa -grandma ili tuweze 620 01:11:06,830 --> 01:11:07,529 Pata patent yake. 621 01:11:07,530 --> 01:11:11,370 Tunahitaji kufikia chumba cha kudhibiti nguvu Kupitia hapa, lakini lazima tuhama 622 01:11:11,370 --> 01:11:13,790 haraka au hatutawahi ... angalia, 623 01:11:14,650 --> 01:11:19,450 Gary, ikiwa hatutazidi, tuko chini ya tayari, na sifanyi ... yangu 624 01:11:19,450 --> 01:11:23,190 amekuwa akijaribu kudhibitisha sisi sio nini Kila mtu anafikiria kwa miaka mia. 625 01:11:23,630 --> 01:11:24,810 Hata hii karibu. 626 01:11:25,770 --> 01:11:28,610 Hawataki kamwe kuweka uzito wa ulimwengu juu ya mabega yangu. 627 01:11:29,390 --> 01:11:31,170 Kwa sababu sina mabega yoyote. 628 01:11:33,090 --> 01:11:34,650 Tutaona. 629 01:11:39,090 --> 01:11:40,510 Nimekupata, Sungura. 630 01:11:43,090 --> 01:11:47,290 Siwezi kusaidia Judy ikiwa sijui wapi Yeye ni. Ndio sababu ninahitaji upate 631 01:11:47,290 --> 01:11:51,670 Kwenye kompyuta ya Paul na kufuatilia Hotbottom. Wewe ni mkimbizi aliyetoroka. Ningeweza kupata 632 01:11:51,670 --> 01:11:53,970 alifukuzwa kazi hata kuzungumza na wewe. Wao ni kwenda kumweka ... 633 01:11:54,270 --> 01:11:56,010 Kulala. Fanya. Sawa. 634 01:11:58,690 --> 01:12:00,130 Je! Ulijaribu kuianzisha tena? 635 01:12:01,170 --> 01:12:03,350 Je! Umejaribu kutokuwa mjinga? Hey, Paulo. 636 01:12:03,810 --> 01:12:05,010 Nimekupata donuts. 637 01:13:09,710 --> 01:13:11,190 Tunakutana tena, Zebra. 638 01:13:13,990 --> 01:13:15,390 Hapa kuna mizinga! 639 01:13:18,370 --> 01:13:21,030 Anaenda kwa mlango! Anaenda Kwa mlango! 640 01:13:21,850 --> 01:13:23,450 Clawhauser, tuko nje ya wakati! 641 01:13:24,110 --> 01:13:25,110 Nimepata! 642 01:13:25,830 --> 01:13:28,930 Jangwa Tundratown, ukuta wa hali ya hewa, ufikiaji Mlango! Jangwa Tundratown, ukuta wa hali ya hewa, 643 01:13:29,010 --> 01:13:30,010 Ufikiaji wa mlango, haraka! 644 01:13:30,270 --> 01:13:32,330 Je! Ni nini kwenye ukuta huo? 645 01:13:32,810 --> 01:13:36,590 Mtawala wa nguvu. Kama kutoka kwa zamani Sehemu ya Tundratown. 646 01:13:36,970 --> 01:13:38,490 Najua wanachofanya. 647 01:13:38,950 --> 01:13:39,950 Usituharibie! 648 01:16:32,490 --> 01:16:36,130 Unanikasirikia, lakini unapata. 649 01:16:37,050 --> 01:16:38,750 Tumekuwa kwenye ukurasa mmoja kila wakati. 650 01:16:39,350 --> 01:16:42,290 Mimi na wewe, underdogs, sawa? 651 01:16:42,910 --> 01:16:46,730 Unapaswa kudhibitisha kuwa wewe ni mzuri kama Kila mtu mwingine, kwamba wewe ni wa. 652 01:16:48,590 --> 01:16:52,870 Najua imechanganyikiwa, lakini hii ni yangu nafasi. 653 01:16:53,630 --> 01:16:58,150 Lazima nichukue, kwa sababu ninapofika Nyumba yake kubwa -grandma, 654 01:17:03,310 --> 01:17:07,150 Kitu katika familia yangu ambacho mwishowe mali ya. 655 01:18:27,400 --> 01:18:28,400 inahitaji kupata Nick. 656 01:18:30,520 --> 01:18:32,580 Yep. Inapaswa kuona kuwa kuja. 657 01:20:46,739 --> 01:20:48,220 Hakuifanya. 658 01:20:49,120 --> 01:20:52,400 Lakini na kuumwa na nyoka, huenda haraka. 659 01:20:53,860 --> 01:20:54,860 Utaona. 660 01:22:06,570 --> 01:22:07,570 kutokubaliana. 661 01:23:18,960 --> 01:23:24,580 sikusema ni lazima niseme hiyo lakini Sikufanya kwa sababu 662 01:23:24,580 --> 01:23:31,140 Uh vizuri kwa sababu mimi ni mhemko kutokuwa na usalama 663 01:23:31,140 --> 01:23:36,800 Chanzo cha usumbufu wako ambaye sio Nzuri katika kuelezea hisia zake 664 01:23:36,800 --> 01:23:42,580 Labda kwa sababu nimekuwa peke yangu Maisha yote sio udhuru ni haki 665 01:23:42,580 --> 01:23:47,980 Ni kwa nini badala ya kukuambia hivyo Wewe ndiye kitu bora kabisa kilichowahi kutokea 666 01:23:47,980 --> 01:23:48,980 mimi 667 01:23:49,130 --> 01:23:54,110 Ninafanya utani juu ya masikio yako na ninasema Wewe kwamba unajaribu sana wakati, wewe 668 01:23:54,110 --> 01:24:00,250 Jua, ukweli ni kwamba sitaki wewe tu kuumia kwa sababu hapana 669 01:24:00,250 --> 01:24:04,650 Mtu mwingine ulimwenguni anajali zaidi mimi. 670 01:24:09,520 --> 01:24:12,920 Ninajaribu sana kwa sababu chini kabisa kuogopa kuwa mimi ndiye kila mtu anafikiria mimi 671 01:24:12,920 --> 01:24:15,780 am. Na mimi hukandamiza usumbufu wangu kwa sababu Nina wasiwasi inanifanya nionekane dhaifu na mimi 672 01:24:15,780 --> 01:24:18,720 Unataka kuwa na nguvu na nadhani kushindwa wakati wote. Na mimi huchukua tu kile wewe 673 01:24:18,720 --> 01:24:21,880 Sema kibinafsi kwa sababu wewe ndiye pekee mmoja katika maisha yangu ambaye aliwahi kuniamini, 674 01:24:21,940 --> 01:24:23,840 Hata wakati hata siamini mwenyewe. 675 01:24:24,280 --> 01:24:25,540 Na nilipaswa kukuambia hivyo. 676 01:24:26,800 --> 01:24:30,420 Hakuna mtu mwingine ulimwenguni anayenijali Zaidi ya wewe pia. 677 01:24:32,940 --> 01:24:35,920 Nina shida ya utotoni ambayo haijasuluhishwa Ninakataa kujadili kwa sababu kuwa 678 01:24:35,920 --> 01:24:38,940 hatari inaniogopa. Ninafanya hatari Chaguzi kwa sababu nina afya mbaya lakini 679 01:24:38,940 --> 01:24:42,820 shujaa tata. Na sikujiunga na ZPD Kwa sababu nilitaka kuwa askari. Nilijiunga 680 01:24:42,820 --> 01:24:44,860 Kwa sababu kila wakati nilitaka kuwa sehemu ya pakiti. 681 01:24:45,420 --> 01:24:50,480 Na wazo la kukupoteza linaniogopesha Kwa sababu ... kwa sababu wewe ni pakiti yangu. 682 01:24:51,840 --> 01:24:56,100 Sipaswi kamwe kukuacha. Na mimi Unahitaji kundi la wanyama wa matibabu. Na i 683 01:24:56,100 --> 01:24:59,580 inapaswa kukuambia kuwa wewe ndiye Mpenzi tu ningependa kwa sababu 684 01:24:59,580 --> 01:25:01,860 Wewe ni fluffle yangu. 685 01:25:04,220 --> 01:25:05,640 Hiyo ni rundo la sungura. 686 01:25:07,340 --> 01:25:11,280 Sasa hiyo ndio tunayoiita kuzidiwa. 687 01:25:11,660 --> 01:25:13,720 Niko hai, njiani. Niliifanya. 688 01:25:14,460 --> 01:25:16,340 Ah, pia, huyo mtu bado yuko hai. 689 01:25:22,020 --> 01:25:25,060 Atafika kwenye reptile iliyopotea Jirani, pata Gary mzuri 690 01:25:25,060 --> 01:25:28,400 Patent za -grandma, na kuiharibu. Ndio, sijui hiyo inamaanisha nini 691 01:25:28,400 --> 01:25:29,760 Gary ni nani, lakini twende. 692 01:25:30,810 --> 01:25:31,810 Je! Iko Pori? 693 01:25:31,990 --> 01:25:34,590 Mwitu na moto. Na limos na Gary. 694 01:25:35,070 --> 01:25:36,070 Yeye ni Gary. 695 01:25:36,430 --> 01:25:37,430 Whoa. 696 01:25:38,190 --> 01:25:39,690 Asante kwa nyoka. 697 01:25:39,890 --> 01:25:41,470 Yeye ni baridi. Hakuna manyoya juu yake. 698 01:25:41,910 --> 01:25:42,910 Kwaheri sasa. 699 01:25:46,010 --> 01:25:51,910 Wewe sio wa familia hii. Wewe haitawahi kuwa katika familia hii. 700 01:26:00,010 --> 01:26:03,690 Wapi kupata patent halisi, Ukweli, waligundua ukuta. 701 01:26:04,470 --> 01:26:06,190 Nitaiharibu. 702 01:26:06,410 --> 01:26:07,610 Kwa familia. 703 01:26:08,790 --> 01:26:10,530 Kwako, baba. 704 01:26:13,350 --> 01:26:16,490 Unataka kuweka kazi yako. Unasema Hakuna. 705 01:26:44,110 --> 01:26:45,110 Lazima uione. 706 01:27:19,880 --> 01:27:20,880 Naenda kushoto. 707 01:32:45,599 --> 01:32:46,599 Hiyo itafanya. 708 01:32:48,420 --> 01:32:54,280 Habari za kushangaza leo. Baada ya maafisa Judy Hawks na Nicholas Wilde, pamoja 709 01:32:54,280 --> 01:32:59,760 Piper ya shimo na beaver, ilimfanya mwingine njama kuu kwa kufunua kweli 710 01:32:59,760 --> 01:33:02,960 Mvumbuzi wa kuta za hali ya hewa ya jiji hilo nyoka. 711 01:33:03,200 --> 01:33:07,540 Wakati familia ya sasa ya aibu ya Linsley ilifunuliwa kuwa imeiba 712 01:33:07,540 --> 01:33:12,840 mipango na kuifunika kwa miongo kadhaa. Wewe Sijasikia kicheko cha Melton! 713 01:33:13,870 --> 01:33:17,570 Upanuzi wao wa mji wa tundra sasa kufutwa rasmi. 714 01:33:18,550 --> 01:33:20,850 Wanakuita timu ya ndoto. 715 01:33:21,070 --> 01:33:22,470 Ulifanyaje? 716 01:33:23,290 --> 01:33:27,810 Uh, vizuri, kuna mengi tofauti wanyama huko nje. 717 01:33:28,030 --> 01:33:33,810 Na wakati mwingine tunaanza kuangalia yote Sababu ndogo kwamba sisi sio 718 01:33:33,810 --> 01:33:34,810 Sawa. 719 01:33:35,190 --> 01:33:37,090 Na inatufanya tuwe na wasiwasi. 720 01:33:38,590 --> 01:33:44,630 Lakini labda ikiwa tunazungumza tu, Ikiwa sisi tu ... kujaribu kuelewa moja 721 01:33:44,630 --> 01:33:49,970 Mwingine, tungeona hiyo Tofauti hazifanyi yoyote 722 01:33:49,970 --> 01:33:55,870 Zote. Labda tungeona hata kile kinachofanya mimi, mimi, na wewe, wewe, 723 01:33:56,090 --> 01:34:00,410 Inaweza kutufanya tuwe na nguvu zaidi. 724 01:34:01,310 --> 01:34:05,010 Na kwa bidii, utapata Kwa pambano hilo hapa pia! 725 01:34:07,110 --> 01:34:08,110 Tutaonana, Rouse. 726 01:34:09,230 --> 01:34:10,550 Kweli, jina langu ni Gene. 727 01:34:11,690 --> 01:34:14,830 Jina langu pia ni Gene. 728 01:34:15,570 --> 01:34:16,570 Huko unaenda. 729 01:34:24,530 --> 01:34:25,530 Watoto, 730 01:34:28,450 --> 01:34:29,450 Ondoka kwenye nyoka. 731 01:35:17,960 --> 01:35:20,100 Bado mimi, kwa hivyo ninasema mara moja tu muongo. 732 01:35:21,120 --> 01:35:22,120 Nakupenda, mwenzi. 733 01:35:22,820 --> 01:35:25,040 Kweli, nitahitaji kurudi nyuma. Nita Irudishe kwako. 734 01:35:25,420 --> 01:35:26,660 Baada ya kesi yetu inayofuata. 735 01:35:27,120 --> 01:35:28,460 Kutakuwa na kesi nyingine, huh? 736 01:35:28,780 --> 01:35:29,780 Kwa kweli. 737 01:35:29,940 --> 01:35:32,700 Kwa sababu wakati ulivunja gerezani, wewe pia imetolewa 200 hatari sana 738 01:35:32,700 --> 01:35:34,220 wafungwa. Thamani yake. 739 01:35:35,140 --> 01:35:36,620 Wazo lolote ambapo unataka kuanza? 740 01:35:37,300 --> 01:35:38,300 Mm -hmm. 741 01:35:42,960 --> 01:35:43,960 Ah. 742 01:35:45,320 --> 01:35:48,980 Tikiti moja ya Outback. Kisiwa 3, darasa la tatu. 743 01:35:49,440 --> 01:35:50,440 Nzuri sana. 744 01:35:50,880 --> 01:35:55,320 Ah, na kumbuka, ikiwa unafurahiya Huduma yetu, tafadhali hakikisha kuiacha 745 01:35:55,320 --> 01:35:56,920 Thumbs nne juu. 746 01:35:57,220 --> 01:35:58,560 Ah, nitafanya. 747 01:36:04,820 --> 01:36:05,820 Hobbs na porini. 748 01:36:06,040 --> 01:36:08,460 Pori na Hobbitman.